Tópico: Gankaku, Gojushiho-sho, Unsu

[Pedro]

OLá!
Caro Yama,como eu posso ser Sensei se sou "shodan"? Tudo bem que sou uma vez shodan em Goju e duas vezes em Shotokan, mas shodan é sempre shodan.
E vê se param com essa história de Sensei comigo: E de vez.

Oss!
Pedro

[yama]

Oss Mariana San

eu treino em Santos com Ari Sensei,na Shudokan,comecei á pouco tempo,ainda nem sei o Heian Shodan direito .

como sou novinho ainda , vou aprender a dominar esses exercícios 

Oss
alberto

[Antonio Pêcego]

Falando em Heian Shodan, esse abaixo ganhou do Gojushiho-sho...é o que falo, tudo depende da execução.  Oss !!!

[Mariana]

Ahhhh tá começando bem se tá se interessando tanto

OSS

[jion]

 Mariana, fico contente com o elogio, muito obrigado.
 O kata que mais gosto de fazer e que acrdito fazer melhor é o heian shodan, só não o faço em competição por não ser permitido.
 A uns 7 anos atras quando o sistema era por notas arrisquei um tekki shodan(que acho que até executei bem) mas acabei ficando em quarto lugar no mineiro de kata.

[yama]

Oss

 Srs.Sensei aproveitando por que o Gankaku aparece as vezes com grafia de Gangaku

Já que seu nome original é Chinto  "garça pousada na pedra",como uma palavra de grafia tão pequena pode ter uma tradução tão extensa ,tanto na versão de Okinawa ou na moderna do Japão.

seria o mesmo motivo que "Kata e Gata", por causa do contexto 

e afinal qual o correto a usar GANKAKU ou GANGAKU   

Oss
alberto

[Troyman]

Montanha

Bom, pra explicar isso é preciso uma pequena lição de japonês. 

As palavras compostas no idioma nipônico dependem dos tipos de elementos que a compõem.  Por exemplo.  "Keru" é o infinitivo do verbo chutar e "Keri" é o substantivo associado, i. e., chute.  Quando colocamos um adjetivo na frente para designar o tipo de chute, como frontal ("Mae") ou lateral ("Yoko"), a primeira sílaba do substantivo passa de surda ("Ke") para sonora ("Ge" ou "gue"), daí, "Mae-Geri", "Yoko-geri".  Se houver um outro qualificante na sequência, a sílaba que tinha passado para sonora volta a ficar surda, como no caso de "Mae-keri-age", chute frontal para cima, e "Mae-Keri-komi", chute frontal para frente (aliás, estas duas palavras podem ser comumente encontradas na forma reduzida como "Mae-keage" e "Mae-kekomi").  A palavra "Kata", que significa forma, quando tem um adjetivo na frente também passa para "Gata", por exemplo, "Kihon-Gata", forma básica.  No caso do nome do kata "Chinto", que o pessoal do Shotokan mudou para "Gankaku", eu acho que o certo é "Gankaku" e não "Gangaku", pois neste caso a composição não é de substantivo em relação a adjetivo, já que a tradução significa "Garça na Pedra".

Espero que tenha ajudado um pouco com meus parcos conhecimentos do idioma da terra do sol nascente.

Saudações   

[Pedro]

OLá!
E eu que pensei que esse $%&! do meu irmão bem mais velho só
entendesse de barcos.
Oss!
Pedro

[yama]

Oss

nada como não saber algo e encontrar alguém interessado em te ensinar 

Oss Troyman Sensei

o linguinha difícil,pra quem como eu já tem dificuldades com o português imagina com o japonês 

Oss
alberto

[Dae]

Saudações,

Troyman Sensei, o Tanço aqui vai imprimir essa sua aula e vai ler quantas
vezes for necessário pra compreender bem direitinho.

Você é grande, sabe muito.

Osssss

[RicardoCosta]

Yama....

Como dizia o "Velho Guerreiro", quem não comunica se estrumbica....
Então, não interessa se escreve com K ou g, desde que você consiga se fazer entender....

Não sabemos escrever direito nem português e vamos ficar querendo saber como se coloca "desenhos" em silabas?

E outra coisa, mentir é feio, fala a verdade para a Mariana e diz que você é faixa preta e não branca e treina desde que Nakayama nasceu....

OSS

[yama]

Oss  Ricardo Sensei

Não menti,omiti que é bem diferente 

depois da preta não voltamos a branca

para esvaziar a xícara e começar de novo 

então, como sou muito ruim é a mesma coisa,também não sei o heian shodan e para piorar nem falar o nome do gankaku sei 

Oss
alberto