O karatê pelo que parece sofria de 2 preconceitos principais no Japão: primeiro, ser percebido como uma arte marcial originalmente da China (o jiu-jitsu, que deu origem ao Judo é vista como tendo origem japonesa); segundo, por vir através de mestres de Okinawa, uma ilha com cultura diferente (e mesmo lÃngua) diferente da japonesa.
Okinawa está muito perto da China e sempre foi um meio do caminho entre as ilhas principais do Japão e a China. Era um reino independente no passado, só sendo incorporado ao Japão no final dos 1800. Para um japonês tÃpico, ir para Okinawa é como ir para outro paÃs, ainda hoje.
O fato de falar bem a lingua japonesa e ser um sujeito com boa educação favoreceu o Mestre Funakoshi, de Okinawa, no processo de difusão do Karatê no Japão. O mestre Motobu, contemporâneo de Funakoshi na prática do Karatê no Japão, também de Okinawa, nunca conseguiu muito sucesso, apesar de muitos considerá-lo um lutador de Karatê melhor que Funakoshi (eles inclusive tinham uma rixa pessoal...). O problema com Motobu era que ele falava muito mal o japones, era muito bronco e briguento, não sendo visto com bons olhos por alguns.
Gakusei